L'épisode débute en salle de visites de la prison. Randy fouille de très près Joy qui est venue donner de quoi passer le temps à Earl. Celui-ci lui dit qu'elle n'a pas besoin de lui amener tout cela mais son ex-femme rétorque que plus les jours passent, plus elle se sent coupable. Soudain , elle reconnaît un prisonnier qui travaillait au Crab Shack et Earl le reconnait aussi et se lève pour aller le serrer dans ses bras.
Earl nous raconte que le type en question est Frank et qu'il ne l'avait pas vu depuis 7 ans.
Flashback 7 ans auparavant
Earl et Randy vivent toujours chez leur parents mais leur père les virent de chez lui, ils se retrouvent donc à la rue et cherchent un endroit où dormir. Ils élisent donc domicile sur un canapé au bord de la rue.
A cette même époque, Joy venait de tomber enceinte de son premier enfant. Quand ceci commençait à se voir elle se fit virer de chez elle. Elle se retrouva donc dans le motel de Camden et décida de trouver un père pour son enfant.
Earl et Randy se retrouvent à nouveau SDF lorsque leur canapé fut envoyé à la déchetterie. Ils cherchent donc un endroit où vivre et voient une annonce pour une colocation.
Cette colocation se trouve chez Frank, dans la future caravane de Joy et Darnell. On découvre aussi que c'était à Frank qu'appartenait la future El Camino de Earl. Randy et Earl emménagent donc dans la cuisine de la caravane et vivent désormais avec Frank et son meilleur ami Paco. Celui-ci n'arrête pas de regarder la photo de la femme de sa vie en chantant une chanson triste, ce qui agaçe Frank. En regardant la photo, on s'aperçoit que la femme en question est Catalina.
Au Mexique, celle-ci regarde aussi cette photo avant que sa mère lui dise d'arrêter de rêver et de faire le ménage. Catalina lui dit qu'un jour elle ira aux Etats-Unis pour vivre avec Paco et qu'elle n'aura plus jamais à faire le ménage pour les autres.
Darnell de son côté est dans une salle avec des autres personnes où un gars leur souhaite la bienvenue au programme de protection des témoins. Il propose à Darnell de se présenter et celui-ci se lève et dit qu'il s'appelle Harry Monroe et commence à expliquer la raison de pourquoi il est là mais il est vite stopper par le mec du gouvernement qui lui dit la règle d'or du programme : ne jamais révéler son identité et son passé.
Au Crab Shack, là où Frank est serveur, Earl s'inquiète de la façon dont il va payer le loyer. C'est à ce moment que Patty la prostituée débarque au bar avec un riche client japonais qui ne comprend rien à l'anglais. Earl remarque la luxueuse montre qu'il porte au poignet.
De son côté, Joy est assise à un table du Crab Shack avec Tim Stack. Joy lui demande s'il veut se marier et celui-ci lui dit qu'il veut d'abord coucher avec elle.
Earl et Randy sont au motel avec des cagoules devant une chambre pour voler la montre du vieux japonais mais dans la chambre ils se font agressés par deux autres hommes qui s'avèrent être Frank et Paco qui étaient aussi venus pour la montre. Ils sont autant étonnés les uns des autres de se trouver ici. Ils se marrent se qui énerve Joy qui se trouve dans la chambre d'à côté et qui tape contre le mur et Earl demande alors s'ils imaginent être marié à une femme comme celle-la.
Joy doit donc conclure avec Tim Stack mais il s'avère qu'ils se sont mal compris et Joy comprend que cela ne va pas être possible.
A la caravane, les quatre colocataires se partagent le butin qu'ils ont retiré de la montre. Earl demande à Frank ce que lui et Paco vont faire de leur part et ceux-ci lui dise qu'ils vont acheter des armes pour faire un braquage dans un casino afin de devenir riche. Earl demande si lui et Randy peuvent se mêler à l'opération et Frank accepte.
De leurs côtés, Darnell s'efface les empreintes et Catalina rentre dans une boîte pour passer la frontière clandestinement.
A la caravane, les quatre comparses reçoivent leurs armes et commencent à monter un plan pour le braquage mais Randy se montre assez maladroit. Le jour J arrive et Earl est stressé comme jamais. Paco et Frank vont passer la nuit à Nathanville pour essayer de rencontrer le fils de ce dernier et voler le van de l'ex à Frank.
Earl et Randy, quant à eux essayent de se détendre en allant au Crab Shack. C'est là qu'ils rencontrèrent Joy qui fera boire Earl et l'épousera dans la nuit. Le lendemain, il appela Randy pour lui dire qu'il ne pourra pas participer au braquage. Son frère le félicite pour son mariage et s'apprête à partir au casino quand un dessin animé apparaît sur la télévision ce qui retient Randy.
2 jours plus tard, Joy et Earl rentrent à Camden en tant que mari et femme et découvrent Randy assis sur le canapé en train de regarder le même dessin animé. Quand Earl demande à son frère comment s'est passé le cambriolage, celui-ci s'étonne et dit qu'il a oublié de s'y rendre et Earl se demande ce que sont devenus Frank et Paco.
On apprend alors que le cambriolage s'était bien passé et qu'ils s'étaient enfuis assez facilement. Darnell est dans un van où le mec du FBI lui apprend qu'il s'appelle désormais Darnell Turner et lorsque celui-ci descend l'agent lui rappelle que Harry Monroe est mort et qu'il est une autre personne. Darnell rencontre alors Catalina qui lui parle en espagnol mais Darnell ne comprend rien et s'en va. Paco qui conduit à ce moment là voit Catalina et perd le contrôle de la voiture qui se crashe sur la van du FBI
Fin du Flashback
Frank raconte alors qu'ils ont pris 20 ans de prison ce qui interpelle Joy qui dit que si elle n'avait jamais poussé Earl à boire et à l'épouser, celui-ci serait alors en prison pour 20 ans. Elle ne se sent alors plus du tout coupable et dit à son ex-mari que grâce à elle, il a gagné 18 ans de liberté et elle s'en va laissant Earl et Frank heureux de se retrouver.
