Participe à la discussion Saison 1 - Inscris-toi gratuitement et surfe sans pub !
J'ai eu l'occasion de voir la saison 1 et 2 en vost et il m'a été impossible de la regarder en vf par la suite. Les voix ne correspondent pas du tout, enlevant même les intonations de jeu des acteurs. Joy est vraiment géniale avec un semblant de voix criarde qui colle à son personnage et Earl parle plus vite avec un ton moins sur de lui. j'ai trouvé ça plus drôle. A conseiller
la VOST ça change tout, rien que Darnell et son "Hey Crabman" qui ont été transformé en salut mon pote!
Tu a carrément raison!
Après pour se rattraper y a paris première... je crois... :D
Je ne pensais vraiment pas que j'allais aimer et en fait^^ J'aime assez, l'idée de Earl de se racheter de toutes ses fautes passées pour améliorer son karrma et ainsi avoir une vie meilleure, j'aime !
C'est vrai qu'il a quand même pas de chance, marié à une femme qui a eu deux enfants qui ne sont pas de lui, se faire renverser par une voiture alors qu'on vient de gagner 100.000 dollars 'fin bref, moi aussi je tenterais d'améliorer ma vie si elle était tombée aussi bas...
J'aime bien la première action, aider son ancien souffre-douleur qui est devenu gay, pas mal comme idée de la part des scénaristes ! Et la danse de son frère et d'un autre type dans le bar à la fin était géniallissime huhu.
Je viens de regarder la saison 1 en entier.
Je reprends mon message du dessus pour dire que Earl n'a vraiment pas de chances.
J'accroche bien aux personnages de Joy (qui est tout simplement géniale malgré toute la garce-attitude qu'elle peut avoir ainsi que son mépris pour son ex-mari) et Catalina (la guerre de la brune vs la blonde).
J'ai un peu plus de mal avec Randy, parfos bien trop lourd à mon goût... Bon c'est fait exprès, je suis totalement d'accord mais à des moments, je décroche avec lui parce que c'est poussé à l'extrême d'un côté que je n'apprécie que moyennement.
J'ai eu peur lors du dernier épisode que Earl et Randy se retrouvent vraiment sur la paille et perdent leur petite fortune. Heureusement, Karma est là !
Je viendrais bientôt commenter la saison 2 !
Merci Elyxir pour ton message
J'adore Aussi la GARCE-Attitude de JOY, j'aimerai être un peu plus comme ELLE...
Randy me fait beaucoup RIRE... c'est un peu un OURSON qui ne s'est pas quoi FAIRE de lui...
Et EARL n'a pas de CHANCE, c'est le KARMA...
